بسم الله الرحمن الرحيم السلام عليكم و رحمة الله و بركاته على كل المؤمنينعيد الاضحى المبارك تقبل الله منا و منكم كل عام و انتم بخيرAssalamu 'aleykum untuk semua mu'minin. Selamat Hari Raya 'Idul Adzha Taqabbal Allahu Minna wa minkum shalih تقبل الله منا و منكم صالح الاعمال كل عام و انتم بخير Assalâmu aleyküm ve rahmatullahi ve berekatuhu bütün imanlılarğa mu'minler. Qurban Bayram hayırlı ve mubarek olsun. Allah bizim ve siziñ bütün hayırlı işleriñizni, amallarımizni v do'alarimizni qabul etsin. Qurban Bayraminiz hayırlı ve mubarek olsun. تقبل الله منا و منكم صالح الاعمال كل عام و انتم بخير Ассаламу 'алейкум всім віруючим братам мусульманам. Щіро поздоровляю всіх зі святом Курбан Байрам. Нехай Аллаh прийме всі наші молитви та дуъаАссаламу 'алейкум всем соблюдающим братьям мусульманам во всем мире. Сердечно поздравляю всех с Праздником Курбан Байрам. Пусть Аллаh примет от нас и от вас все молитвы, дуъа и хорошие делаالسلام علیکم بر همه ی مؤمنان در همه ی دنیا عید قربان بر شما مبارک باد تقبل الله منا و منکم صالح الاعمال کل عام و انتم بخیر